
Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Laftan Anlamaz
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Бахадыр Индже, Бесте Султан Касапогуллары
- Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу, Султан Кёроглу Кылыч, Элиф Доган, Назан Дипер, Альп Навруз, Биранд Тунджа, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Илдир, Джем Эмюлер, Метин Акпинар, Бюлент Эмрах Парлак
Краткое описание турецкого сериала «Любовь не понимает слов»
**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика с турецким акцентом**
Если вы когда-нибудь задумывались, как выглядит идеальный рецепт турецкой мелодрамы, то вот он: взять провинциальную девушку с мечтами о большой любви, добавить столичного богача с характером, щедро приправить случайными встречами, ссорами и внезапными признаниями — и вуаля! Сериал *«Любовь не понимает слов»* — это классическая история Золушки, но с восточным колоритом, где вместо хрустальной туфельки — упрямство, а вместо феи-крестной — подруги, которые твердят: «Хаят, хватит сидеть в своем городке, пора покорять Стамбул!»
Главная героиня, Хаят (Ханде Эрчел), — милая, скромная и, что важно, совершенно не готовая к столичным интригам. Она выросла в тихом городке, где все знают друг друга, а жизнь течет предсказуемо. Но подруги (куда же без них!) решают, что Хаят просто обязана попробовать «настоящую жизнь» — и вот она уже в Стамбуле, где случайно (а как же иначе?) сталкивается с Муратом (Бурак Дениз).
Мурат — это тот самый стереотипный богач: красивый, успешный, слегка высокомерный и, конечно, уверенный, что все женщины мечтают о его внимании. Первая встреча с Хаят проходит… скажем так, не идеально. Она его раздражает, он ее бесит — стандартная завязка для будущей страсти. Но зритель-то знает: чем больше искр на старте, тем ярче будет пламя!
Ханде Эрчел и Бурак Дениз создают на экране идеальный дуэт. Она — с ее естественным обаянием и умением играть эмоции без лишней театральности. Он — с харизмой, которая заставляет поверить, что даже самый заносчивый миллионер может растаять перед простой девушкой из провинции. Их герои спорят, обижаются, делают шаги навстречу и снова ссорятся — в общем, ведут себя как нормальные люди, а не картонные персонажи из дешевого романа.
Сериал не претендует на глубину философских размышлений, но в этом его прелесть. Это легкая, эмоциональная история о том, как любовь ломает барьеры — социальные, культурные и даже языковые (хотя слова тут, кажется, действительно не всегда нужны). Здесь есть красивые виды Стамбула, модные наряды, драматичные взгляды и, конечно, моменты, когда хочется крикнуть героям: «Да одумайтесь же, наконец!»
Если вы любите турецкие сериалы за их страсть, красоту и умение растягивать один поцелуй на три серии — *«Любовь не понимает слов»* точно для вас. А если нет… Ну что ж, возможно, Мурат и Хаят смогут вас переубедить. В конце концов, любовь — она такая: приходит, даже когда ее совсем не ждешь.
☽ Любовь не понимает слов — турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка на hdtv-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☽ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — hdtv-ru предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте разные плееры, чтобы найти оптимальный для вас.